GEGEN WIND UND WETTER
"Segeln ist die Fortbewegung eines Segelschiffs oder eines Segelboots unter Nutzung der Windenergie", so steht es im Wörterbuch. Segeln ist aber für Phillip sein Hobby, die beste Art und Weise seine Freizeit zu verbringen. Da Phillip an der Ostsee aufwächst, ist seine Liebe zum Meer verständlich. Er ist Mitglied im Segelverein Gallwick, Flensburg. Sie haben Anfang Juni an einer Regatta in Schausende, nördlich von Glücksburg teilgenommen, eine sehr schöne Gegend, von der man aus die dänischen Ochseninseln sehen kann. Im Winter wird Dienstags von 17 bis 19 Uhr Theorie gepaukt, jetzt ist aber Zeit und Wetter um ins Meer rauszufahren. Ende Juni ist eine Regatta in Fahrensodde und Ende August eine weitere in Glücksburg. Phillip ist als begeisterter Segler immer dabei, auch sein Freund Per Ole. Sie segeln mit den Booten "Optimisten", die sie liebevoll "Optis" nennen und selbst aufstellen und fahrbereit machen. Schwester Laura ist oft auch dabei (Ostsee, Juni 2009)

CONTRA VIENTO Y MAREA
"Navegación a vela es ir en una embarcación en la cual la acción del viento es su forma de propulsión", así lo pone en el diccionario. Para Curro la navegación a vela es su afición principal, la mejor forma de pasar su tiempo de ocio. Como Curro vive junto al Mar Báltico es natural su gran amor por el mar y es miembro del Club de Vela "Gallwick" de Flensburg. Acaban de participar en una regata en Schausende, al norte de Glücksburg, un paraje maravilloso desde el cual se divisan las islas "Ochseninseln" danesas. En invierno se reunen todos los martes de 5 a 7 de la tarde para estudiar teoría. Pero ahora es tiempo de salir al mar. A finales de junio participarán en la regata de Fahrensodde y a finales de agosto en otra en Glücksburg. Curro, entusiasta del deporte a vela, siempre participa activamente, su amigo Per Ole también. Sus barcos de vela, los "Optimistas", a los que les dicen cariñosamente los "Optis", ellos mismos los montan y desmontan Su hermana Laura los acompaña muchas veces (Mar Báltico, junio de 2009)