DAS UNENDLICHE BRINGT IHN ZU SEINER FAMILIE
Die Menschheit hat sich schon immer bestimmte Fragen über das Unendliche gestellt. Über die Zeit: Ist die Welt zu einem bestimmten Zeitpunkt entstanden oder schon immer da gewesen? Über den Raum: Was geschieht, wenn man in einer bestimmten Richtung reist? Kommt man bis zum Ende der Welt oder hört die Reise nie auf? Federico hat zu dieser letzten Frage eine klare Antwort: Wenn man nach Lyon (Frankreich) dieses mathermatische Symbol des UNENDLICHEN auf der rechten Seite der Autobahn sieht, da weiss er, dass er - wenn er in jener Richtung weiter fährt, in ca. 6 oder 7 Stunden wieder in Darmstadt und Gräfenhausen bei seiner Familie sein wird (Autobahn Lyon, August 2007)

EL INFINITO LE LLEVA MUY CERCA DE LOS SUYOS
Desde el momento en que la gente comenzó a pensar acerca del mundo en que vivían, surgieron las preguntas sobre el infinito. Había preguntas sobre el tiempo. ¿Apareció el mundo en un instante concreto o siempre había existido? Sobre el espacio. ¿Qué sucede si se permanece viajando en una dirección concreta? ¿Se alcanzaría el final del mundo o se podría viajar para siempre? Una cosa está bien clara: Cuando al pasar con el coche por Lyon (Francia) se ve a la derecha de la autopista este símbolo matemático del INFINITO, Federico sabe que si sigue viajando en esa dirección, al cabo de 6 ó 7 horas estará de nuevo en Darmstadt y Gräfenhausen, muy cerca de los suyos. (Autopista Lyon, agosto 2007)